Eli's Bday Party!

This past weekend we celebrated Eli's 6th (wait did I just write 6th?!?!) Birthday. The party took place at a pottery shop of our dear friends Jeff and Natalie. Check out their beautiful pottery at www.cascadiastoneware.com  Their lovely place is located at the foot of the Cascade Mountains - quite serene and poetic! First we did a little tour through the  pottery shop to learn how pottery is made and then we played with clay and created lots of rather unique pieces - signs, cups, dog houses etc. The kids masterpieces will be dipped in various beautiful glazes and then  fired in the kiln. We cannot wait to see the end results! We all had fun! Thank you Jeff and Natalie for a wonderful time! You rock! The kids will never forget that!
Minuý víkend jsme slavili Elijáškovi šesté narozeniny. Oslava se konala v keramickém studiu, které vlastní naši kamarádi Jeff a Natalie. Nejdříve jsme si prošli celé studio, abychom se dozvěděli, jak se dělá keramika a poté jsme si mohli sami něco vyrobit. Děti za pomoci dospělých uplácaly spoustu zajímavých výtvorů -cedule s jejich jmény, hrnečky, misky, psí boudy atd. Až všechny výtvory pořádně zaschnou, Jeff a Natalie je namočí v glazurách (je to česky?) a nakonec vypálí v peci. Moc se nám to všem líbilo!

 Thirsty party crew after two hours of pottery making!  Výroba keramiky je pěkně namáhavá!

 Getting the cake ready! Domácí dort!

This year I made 6 layer coconut cake with dark Belgian chocolate butter cream and cream cheese filling and dark chocolate genache on top. 

 I think they liked it;-) 

Letos jsem pekla kokosový dort s polevou z belgické čokolády a naplněný dvěma druhy krému. Měl šest vrstev! Myslím, že všem chutnal!

Love, love, love Caleb's face here!

Opening the gifts. Rozbalování dárků od kamarádů.

 

And fun play time with friends at the end! A nakonec se pěkně všichni vyřádili na zahradě.

Thank you all for coming it was fun!!!